У Мадриді у віці 103 роки помер еспанський письменник Франсіско Аяла.
Аяла народився у Ґранаді, а у віці 18 років приїхав до Мадриду, щоби вивчати право, філософію та літературу. Наприкінці Громадянської війни він еміґрував з Еспанії та працював у Південній Емериці та США. У 1950-х роках працював куратором перекладачів ООН, а потім викладав еспанську літературу у кількох емериканських університетах.
У 1976 році Аяла припинив викладацьку діяльність, повернувся на постійне місце проживання до Еспанії та повністю присвятив себе літературі та публіцистиці.
Серед прозових творів Аяли відомі романи "Зачарований" ("El hechizado", 1944), "Дно склянки" ("El fondo del vaso", 1962), збірки оповідань ... Читати далі » s9

У Херсоні, при виконанні реставраційно-ремонтних робіт з відновлення пам'ятки історії та культури місцевого значення - Фортечного колодязя, який розташовано поблизу Свято-Катерининського собору і було збудований на території Херсонської фортеці у 1785 році, вже знайдено 5 одиниць зброї та боєприпасів. Про це повідомили в обласній державній адміністрації.
Реставраційно-ремонтні роботи з відновлення Фортечного колодязя розпочато у липні поточного року управлінням капітального будівництва облдержадміністрації за ініціативи голови ОДА Бориса Сіленкова та за спонсорські кошти. Згідно з наявною в ОДА інформацією, на даний час Фортечний колодязь вже заглибили з 20 до 30 метрів. Відновлено та відремонтовано бутове мурування стін колодязя та повністю оздоблено стіни по всій його глибині.
Під час очищення та заглиблення колодязя у ньому було знайдено гранати ... Читати далі » s9