Формація "Qarpa" (в минулому "Фактично Самі") зіткнулася з надлишком пісень. Чільниця гурту Ірена Карпа наскладала близько трьох десятків співанок, тож тепер команді бракує часу, аби написати до них усих музику, зробити належне оздоблення і записати. Близько двох третин з цих чернеток – англомовні, позаяк "карпи" давно обіцяли своїм шанувальникам платівку "
And I Made A Man", заспівану англійською мовою.
"Якось мене Олег Артим підколов, мовляв, чого це я телюся і не пишу зовсім пісень для цього альбому, – оповідає Ірена. –
Тож я з того переляку і настрочила. А тепер хлопці скаржаться, що зашиваються, аби то все переварити».
Поміж тим Ірена восени збирається представити на розсуд публіки і свою нову книжку. Співачка запевняє, що вона буде разюче ріжнитися від усього, написаного нею раніше. Книжка складатиметься з двох частин, перша з яких називатиметься "Добло І Зло" і міститиме низку дотепних і смішних оповідок.
Друга буде чимось ближчим до повісти і матиме заголовок "Планета Тьолок".
"Там буде уся правда про цих дивовижних створінь, – стисло описує свій доробок Ірена. –
А за настроєм "Планета Тьолок" буде ще дурнуватішою за нашу плиту "In Жир".