За словами Ірини Фаріон, вона обрала епіграфом для книги слова "Ніхто сам для себе не живе, ніхто сам для себе не вмирає" не випадково. "Постать Маркіяна Шашкевича – ірраціональна, містична, і, водночас, дуже реальна", - зауважила Ірина Фаріон.

Адже, на її думку, цей галицький будитель "почав із того, що є першим і останнім бастіоном держави – її духовних кордонів". Саме тому Маркіян Шашкевич "розпочав із найважливішого - з мови", - переконана дослідниця

за матеріалами сайтуосвіта.орг.уа